如果你想學外語。 您可以使用此程式。 此程式使用 SMI、SRT、SBV、ASS/SSA 字幕檔，並説明您練習聽外語。 它支持各種語言。 這是一個免費的版本， 所以， 它顯示廣告。 靈魂電影聽寫（付費版本）不顯示廣告。
版本歷史記錄
- 版本 4.2.9 發佈於 2016-09-19
* 第4.2.9，- 改進標題大綱，*第4.2.7，- 更新 Google 分析庫，- 更新廣告庫，*第 4.2.6，- 改進以使中間困難問題，*第 4.2.5，- 改進以刪除一些特殊字元，* 第 4.2. 4，- 更新廣告庫，* ver 4.2.3，- 從 KitKat 中刪除"媒體掃描"，* ver 4.2.2，- 修復了 Android 4.4.x、* ver 4.2.1 的崩潰錯誤，- 添加隨機移動 - 下一步/上一步按鈕將隨機移動，- 修復了支援 SRT 字幕 - 版本 3.3.3 發佈於 2011-04-23
若干修復和更新