Projetex 2006 是翻譯機構和當地語系化公司的專案管理軟體。它極大地簡化了管理內部翻譯和自由譯員、數據和檔在翻譯機構內共用的任務，併為每個內部譯員和自由譯員提供了多種好處。翻譯機構系統管理員、翻譯機構總管理、翻譯機構銷售代表、翻譯項目經理、人力資源經理、內部翻譯和會計師將能夠快速學習 Projetex 2006 並升級其工作流程。Projetex 還將適合提供翻譯、當地語系化或國際化服務的較小團隊的較小工作環境，其中一名翻譯機構員工可能還有兩個這些角色組合在一起。
版本歷史記錄
- 版本 2006 發佈於 2006-07-07
將報價轉換為專案;升級了內置的 AnyCount 字計數工具;所有 Projetex 2006 文件的更多格式;改進了自定義過濾工具;和翻譯機構的其他增強功能！
軟體細節
- 軟體分類： 業務 > 其他
- 發佈者： ait-project-management-translation
- 軟體性質： 免費試用
- 價格： $699.00
- 版本： 2006
- 作業系統： windows
終端使用者許可協定
Projetex 2006 Software: Projetex 2006 Server Projetex 2006 Workstation (c) Copyright, Advanced International Translations, 2002-2006. All Rights Reserved. Any use of this software indicates your acceptance of these license agreements and warranties. If you do not agree to these terms and conditions, you are not authorized and may not use the software. SINGLE-USER LICENSE AGREEMENT, TRIAL PERIOD Advanced International Translations grants to the Licensee who obtained trial download (either electronically or on physical media) from Advanced International Translations or any of its distributors a non-exclusive, nontransferable license to use the trial download of Projetex 2006 Software and its documentation under the terms and conditions of this License. The trial download of Projetex 2006 Software and any its extensions (hereafter referred to as Projetex Workstation Trial Download) are copyrighted proprietary products of Advanced International Translations. This is license, not a transfer of title, and therefore Projetex Workstation Trial Download may not be copied, reproduced, modified, published, uploaded, posted, transmitted, or distributed in any way, without Advanced International Translations prior written permission. Except as expressly provided herein, Advanced International Translations does not grant any express or implied right to Licensee under any patents, copyrights, trademarks, or trade secret information of Advanced International Translations. Licensee may use his or her copy of Projetex Workstation Trial Download for a single evaluation period of 30 days. Licensee shall not, without prior written permission from Advanced International Translations, nor permit anyone else, modify, translate, reverse engineer, decompile, disassemble, rent, lease, network, distribute, loan, or create derivative works based on the Projetex Workstation Trial Download code or its documentation in whole or in part, resell the Projetex Workstation Trial Download for profit without explicit permission of Advanced International Translations, remove any proprietary notices or labels on the Projetex Workstation Trial Download, use any part of the Projetex Workstation Trial Download for commercial purposes except as intended by creators of the program (effective organization of personal work of translator or interpreter who is in period of 30 days evaluation) or purposes which in any way can damage commercial interests and reputation of Advanced International Translations. Any and all information obtained during unlawful reverse engineering, decompiling or other activities, including but not limited to, the organization, dialogs, input forms, logic, algorithms, database structure, and other features of Projetex Workstation Trial Download, shall be deemed to be confidential and proprietary information of Advanced International Translations. Licensee owns the diskette, CD-ROM or hard-drive on which Projetex Workstation Trial Download and/or its setup and extensions are recorded, but Advanced International Translations retains title to Projetex Workstation Trial Download, its extensions and accompanying documentation. This title, ownership rights, and intellectual property rights of Projetex Workstation Trial Download shall remain with Advanced International Translations. Projetex Workstation Trial Download is protected by local and international copyright laws and treaties. Disclaimer of Warranty Advanced International Translations is run by honest and responsible people and employs people who make their best to release the products which will suit best the needs of international translation community. However, unnecessary legal dispute initiated by a single person can distract resources of Advanced International Translations, and therefore, decrease quality of support and speed of further development, offered to the whole clientele of Advanced International Translations. Therefore, similarly to most software publishers Advanced International Translations, to the full extent permissible by applicable law, disclaims all warranties, either express or implied, including but not limited to implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose, with respect to the program. The end-user assumes all risk as to the suitability, quality, and performance of the program. In no event will Advanced International Translations, or its directors, officers, employees or affiliates, be liable to the end-user for any consequential, incidental, indirect, special or exemplary damages (including damages for loss of business profits, business interruption, loss of data or business information, and the like) arising out of the use of or inability to use the program or accompanying written materials, even if Advanced International Translations has been advised of the possibility of such damages. Liability of the Advanced International Translations to the end-user (if any) for actual direct damages for any cause whatsoever, and regardless of the form of the action, will be limited to, and in no event shall exceed, the amount originally paid to Advanced International Translations for the license of the Projetex Workstation. No delay or failure to take action under these terms and conditions will constitute a waiver by Advanced International Translations unless expressly waived in writing by a duly authorized officer of Advanced International Translations. Advanced International Translations may terminate this license at any time if Licensee is in breach of any of these terms and conditions of use. Upon such termination Licensee must and agree to immediately destroy all his or her copies of the Projetex Workstation Trial Download. SINGLE-USER LICENSE AGREEMENT, REGISTERED USER Advanced International Translations grants to the Licensee whose name appears in Projetex 2006 Software private key duly purchased from Advanced International Translations or any of its distributors a non-exclusive, nontransferable license to use the Projetex 2006 Software and its documentation under the terms and conditions of this License. The Projetex 2006 Software and any its extensions (hereafter referred to as Projetex Workstation) are copyrighted proprietary products of Advanced International Translations. This is license, not a transfer of title, and therefore Projetex Workstation may not be copied, reproduced, modified, published, uploaded, posted, transmitted, or distributed in any way, without Advanced International Translations prior written permission. Except as expressly provided herein, Advanced International Translations does not grant any express or implied right to Licensee under any patents, copyrights, trademarks, or trade secret information of Advanced International Translations. Licensee may use his or her copy of Projetex Workstation installed with his or her private key personally on unlimited number of computers. Licensee is not limited to one computer only as Advanced International Translations understands and respects the possible necessity in modern mobile world of use of the Projetex Workstation in multiple office locations, or/and on notebook. But only Licensee, the person who has purchased the copy of the Projetex Workstation and whose name is specified in a private key can work with any installation of copy of Projetex Workstation, enabled with his or her private key. Any other person should buy own private key before using Projetex Workstation. Licensee agrees to prevent any copying of the Projetex Workstation setup, databases, private key or any other part of it by other persons. Licensee shall not, without prior written permission from Advanced International Translations, nor permit anyone else, modify, translate, reverse engineer, decompile, disassemble, rent, lease, network, distribute, loan, or create derivative works based on the Projetex Workstation code or its documentation in whole or in part, transfer any part of Projetex Workstation including but not limited to Projetex Workstation setup, installation and private key to other person or company, resell the Projetex Workstation for profit without explicit permission of Advanced International Translations, remove any proprietary notices or labels on the Projetex Workstation, use any part of the Projetex Workstation for commercial purposes except as intended by creators of the program (effective organization of personal work of translator or interpreter who bought the program) or purposes which in any way can damage commercial interests and reputation of Advanced International Translations. Any and all information obtained during unlawful reverse engineering, decompiling or other activities, including but not limited to, the organization, dialogs, input forms, logic, algorithms, database structure, and other features of Projetex Workstation, shall be deemed to be confidential and proprietary information of Advanced International Translations. Licensee owns the diskette, CD-ROM or hard-drive on which Projetex Workstation and/or its setup and extensions are recorded, but Advanced International Translations retains title to Projetex Workstation, its extensions and accompanying documentation. This title, ownership rights, and intellectual property rights of Projetex Workstation shall remain with Advanced International Translations. Projetex Workstation is protected by local and international copyright laws and treaties. Disclaimer of Warranty Advanced International Translations is run by honest and responsible people and employs people who make their best to release the products which will suit best the needs of international translation community. However, unnecessary legal dispute initiated by a single person can distract resources of Advanced International Translations, and therefore, decrease quality of support and speed of further development, offered to the whole clientele of Advanced International Translations. Therefore, similarly to most software publishers Advanced International Translations, to the full extent permissible by applicable law, disclaims all warranties, either express or implied, including but not limited to implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose, with respect to the program. The end-user assumes all risk as to the suitability, quality, and performance of the program. In no event will Advanced International Translations, or its directors, officers, employees or affiliates, be liable to the end-user for any consequential, incidental, indirect, special or exemplary damages (including damages for loss of business profits, business interruption, loss of data or business information, and the like) arising out of the use of or inability to use the program or accompanying written materials, even if Advanced International Translations has been advised of the possibility of such damages. Liability of the Advanced International Translations to the end-user (if any) for actual direct damages for any cause whatsoever, and regardless of the form of the action, will be limited to, and in no event shall exceed, the amount originally paid to Advanced International Translations for the license of the Projetex Workstation. No delay or failure to take action under these terms and conditions will constitute a waiver by Advanced International Translations unless expressly waived in writing by a duly authorized officer of Advanced International Translations. Advanced International Translations may terminate this license at any time if Licensee is in breach of any of these terms and conditions of use. Upon such termination Licensee must and agree to immediately destroy all his or her copies of the Projetex Workstation.