這是葡萄牙文中的聖經，也被稱為喬阿蒂爾德;奧費雷拉·德阿爾梅達·阿圖利扎達聖經或A或德阿爾梅達聖經。它由一個叫喬·阿蒂爾德的人翻譯;奧·費雷拉·德·阿爾梅達·阿圖利扎達 João Ferreira Annes de Almeida（葡萄牙語發音：[ʒuˈɐ̃w̃fɨˈʁɐjɾɐ ˈɐnɨʃdɨaɫˈmɐjdɐ]） （1628–1691） 是葡萄牙新教牧師;他開始的同名聖經翻譯也以他的名字命名。 費雷拉·德·阿爾梅達出生於葡萄牙的瓦瓦雷斯，他最出名的是將《聖經》翻譯成葡萄牙文，他從16歲開始，一直翻譯到去世。他徹底翻譯了《新約》和《舊約》（希伯來聖經）中的大多數書籍。翻譯由他的朋友雅各·奧普登·阿克完成。 他是荷蘭改革牧師，在爪哇（當時是荷蘭殖民地;現代印尼）的教會工作，在印度次大陸的戈阿（當時是葡萄牙殖民地，現在是印度的一部分）傳道。費雷拉·德·阿爾梅達在爪哇的巴塔維亞去世。他的生活鮮為人知的;大多數事實來自他的聖經翻譯序言 費雷拉·德·阿爾梅達的《聖經》翻譯與講葡萄牙文的新教徒關係最密切，是講葡萄牙文的新教福音派人士最常用的翻譯，尤其是在巴西。 他的工作是許多聖經版本的來源，如《編輯與聖經》;《編輯版》和《科里吉達》（修訂版和更正版，1948年出版，是其他版本的更新版），《編輯版》;《阿蒂爾德;奧雷維斯塔》和《阿圖利扎達》（修訂版和更新版， 大多數以較新的手稿為基礎），由巴西聖經學會和葡萄牙聖經協會出版，阿爾梅達·科里吉達·埃·菲爾（阿爾梅達修正和忠實），巴西三位一體聖經學會和艾迪斯·西迪爾;阿蒂爾德;o當代ânea de Almeida（阿爾梅達的當代版），由編輯維達出版。 Ferreira de Almeida使用的主要翻譯原則是正式等價原則（遵循目標語言原文的語法），他利用文本的接受作為文本基礎。他的葡萄牙風格被描述為「古典和博學」;巴西聖經協會指出，費雷拉·德·阿爾梅迪亞試圖在他的翻譯中反映原文的形式、風格和語言記錄。 這個程式包括所有66本書從新舊遺囑，如下葡萄牙文： 格格循環;敵人 •圓;xodo 列夫ítico Números。 德特龍ômio 喬蘇é 朱加蘇特;澤斯 魯特 1 塞繆爾 2 撒母耳 1裡斯 2裡斯 1 Crô尼卡 2 Crô尼卡 埃斯德拉斯 內米亞斯 酯 Jó 薩爾莫斯 Prové rbios。 埃克萊西亞特斯 坎塔雷斯·德薩洛姆和周圍;o Isaías。 耶利米 拉門塔çõ耶利米斯 埃澤奎爾 丹尼爾 Osé ias。 喬爾 Amó s。 奧巴迪亞斯 喬納斯 米庫埃庫特;亞斯 瑙姆 哈巴庫克 索福尼亞斯 阿古 扎卡里亞斯 馬拉基亞斯 馬特烏斯 馬科斯 盧卡斯 喬阿蒂爾德;o 阿托斯 羅曼諾斯 1 科埃庫特;恩蒂奧斯 2 科埃庫特;恩蒂奧斯 格阿庫特;拉塔斯 Efé sios。 菲利彭斯 科洛森斯 1 泰薩羅尼塞塞 2 泰薩羅尼塞塞 1 蒂姆óteo 2 蒂姆óteo 提托 檔án 海布呂斯 蒂亞戈 1 佩德羅 2 佩德羅 1 喬阿蒂爾德;o 2 喬阿蒂爾德;o 3 喬阿蒂爾德;o 猶大 阿波卡利普斯 --- 注意： -這個程式使用谷歌分析 -為了獲得最佳音訊閱讀體驗，請在 11 月安裝 Google 文本到語音HTTPs：//play.google.com/store/apps/details？id=com.google.android.tts 更接近耶穌和上帝與這個聖經應用程式。
版本歷史記錄
- 版本 2.0.9 發佈於 2020-09-24
更新谷歌政策 - 版本 2.0.8 發佈於 2020-08-11
谷歌政策更新。 - 版本 2.0.2 發佈於 2019-05-22
錯誤修復 - 版本 1.6.3 發佈於 2016-11-14
更新 2015 年 3 月 4 日-固定每日通知-修復小部件（如果以圖示顯示，請刪除並再次添加），添加應用購買以刪除廣告。 - 版本 1.4.9.2 發佈於 2014-08-15
若干修復和更新
軟體細節
- 軟體分類： 教育 > 參考工具
- 發佈者： Salem New Media
- 軟體性質： 免費
- 價格： N/A
- 版本： 2.0.9
- 作業系統： android